diff --git a/content/evenementen/nluug/najaarsconferentie-2024/talks/rix-groenboom-en-nils-van-der-deen-ervaringen-met-open-source-implementaties-voor-openehr.md b/content/evenementen/nluug/najaarsconferentie-2024/talks/rix-groenboom-en-nils-van-der-deen-ervaringen-met-open-source-implementaties-voor-openehr.md
index 9d5e523..3837bbb 100644
--- a/content/evenementen/nluug/najaarsconferentie-2024/talks/rix-groenboom-en-nils-van-der-deen-ervaringen-met-open-source-implementaties-voor-openehr.md
+++ b/content/evenementen/nluug/najaarsconferentie-2024/talks/rix-groenboom-en-nils-van-der-deen-ervaringen-met-open-source-implementaties-voor-openehr.md
@@ -17,7 +17,7 @@ We presenteren de resultaten van praktijkgericht onderzoek naar de mogelijkheden
 
 OpenEHR is een wereldwijde open standaard speciaal ontworpen voor de opslag en uitwisseling van medische gegevens. Voor zorgapplicaties is wettelijk bepaald dat deze voor de uitwisseling van gegevens FHIR (Fast Healthcare Interoperability Resources, een HL7 standaard) moeten ondersteunen.  OpenEHR en FHIR vormen daarmee de pijlers van de implementatie. 
 
-Voor het opzetten van de infrastructuur zijn verschillende ontwerpen uitgewerkt binnen Docker-omgevingen. We hebben gekozen voor een gelaagde opbouw, te beginnen met een EHRbase-instantie, Keycloak voor SSO-ondersteuning en logging om bij te houden wie welke data heeft opgevraagd (ontwerp 1). Vervolgens is een FHIR-bridge toegevoegd voor het ondersteunen vanuit berichtenuitwisselingen en Citus voor verbeterede PostgreSQL-performance (design 2). Voor de gegevensuitwisseling hebben we de "SMART on FHIR"-standaard onderzocht om integraties met medische apparaten (zoals point-of-care technologie) en andere zorgapplicaties mogelijk te maken (design 3). En als laatste ontwerp hebben we MinIO ingezet voor veilige objectopslag, zoals documenten (design 4).
+Voor het opzetten van de infrastructuur zijn verschillende ontwerpen uitgewerkt binnen Docker-omgevingen. We hebben gekozen voor een gelaagde opbouw, te beginnen met een EHRbase-instantie, Keycloak voor SSO-ondersteuning en logging om bij te houden wie welke data heeft opgevraagd (ontwerp 1). Vervolgens is een FHIR-bridge toegevoegd voor het ondersteunen vanuit berichtenuitwisselingen en Citus voor verbeterde PostgreSQL-performance (design 2). Voor de gegevensuitwisseling hebben we de "SMART on FHIR"-standaard onderzocht om integraties met medische apparaten (zoals point-of-care technologie) en andere zorgapplicaties mogelijk te maken (design 3). En als laatste ontwerp hebben we MinIO ingezet voor veilige objectopslag, zoals documenten (design 4).
 
 In de presentatie delen we onze uiteenlopende ervaringen met het gebruik van de verschillende open-source componenten voor het realiseren van een referentie-implementatie voor ontwikkelaars van op openEHR gebaseerde zorgsystemen.